Honda CR-V, Android e un piccolo turbodiesel per il rilancio