“Nella quarta e nella quinta navigazione (avvenute rispettivamente dal 13 aprile 1605 a gennaio 1606 e dal 25 marzo al 20 novembre 1606 ) la flotta dei corsari cristiani con a bordo il cavaliere dell’Ordine di Santo Stefano, Erasmo Magno da Velletri, tocca la costa crotonese. Gli episodi narrati e i posti descritti sono tre. Nella descrizione e nei disegni le fortezze di Crotone e Le Castella emergono ben difese e isolate dalla terraferma, in una rappresentazione completamente diversa dall’attuale, specialmente per Le Castella.
I resti della battaglia tra le galere cristiane e la flotta di Saim Bascià, ormeggiata nella piccola rada della Sirenetta, tra l’Irto e Capo Colonna, avvenuta a settembre del 1606, riaffiorano, dopo 377 anni, con le ricerche di archeologia subacquea effettuate dall’équipe della cooperativa Acquarius, dirette dalla archeosub Alice Freschi”. Con preghiera di cortese pubblicazione e diffusione, Vincenzo Fabiani, direttore del Gruppo Archeologico Krotoniate
