Strage al largo di Lampedusa, 29 migranti morti di freddo